Login Register
Navigation> Date-Dog » News: informations/actualités canine

 Rubriques news
  

 Calendrier Sportif
  

 Annuaire
La tendance actuelle chiens & chats
  

 News Sur le monde des toutous    

Current Articles | Categories | Search | Syndication

Grande-Bretagne: des policiers doivent parler allemand à leur chien
Rubrique : Insolites/Faits divers
Article lu 150 fois
0 Commentaire(s)


Des policiers britanniques ont dû se mettre à l'allemand pour commander leurs chiens importés d'outre-Rhin. "Si on leur parle en anglais, ils nous regardent comme si on était fou", expliquent-ils.

 

Les bergers allemands, achetés à Berlin en raison d'une pénurie d'animaux élevés en Grande-Bretagne, ne répondent qu'aux ordres en allemand, a souligné la police du Derbyshire, dans le centre de l'Angleterre.

"Sitz" ("assis"), "aus" ("allez") ou "holen" ("cherche") doivent donc être criés dans leur langue maternelle. Mais les officiers se font fort d'angliciser leurs chiens: "On répète les ordres en anglais afin qu'ils deviennent bilingues", assure une porte-parole de la police du Derbyshire.

Source : www.swissinfo.ch

Commentaires
Currently, there are no comments. Be the first to post one!
You must be logged in to post a comment. You can login here