Le Tervueren est un chien vigilant et actif. Il déborde littéralement de vitalité ! De ses origines de gardien de troupeau il a gardé de grandes aptitudes de gardien de maison: tenace et volontier mordant quand il est face à un étranger. Sa grande vigilance fait aussi merveille avec les enfants puisqu'il sait se montrer patient et aime jouer.

Les canons de la race admettent uniquement le fauve-charbonné et le gris-charbonné, sous masque noir. Le fauve doit être chaud, n’être ni clair, ni délavé. Le charbonné signifie que des poils ont une extrémité noire ce qui ombre la couleur de base. Ce noir est de toute façon « flammé » et ne peut être présent ni en grandes plaques, ni en vraies rayures (bringé). Chez les Tervuerens, le masque doit être très prononcé et tendre à englober les lèvres supérieure et inférieure, la commissure des lèvres et les paupières en une seule zone noire. Le poil est obligatoirement long notamment autour du cou et sur le poitrail. L’arrière des cuisses est orné d’un poil très long et très abondant formant la culotte. La queue est garnie d’un poil long et abondant formant panache. Le brossage doit être régulier (2 à 3 fois par semaine en moyenne). La taille d'un Tervueren oscille autour de 62 cm chez les mâles pour un poids de 25-30 kg et de 58 cm chez les femelles pour un poids de 20-25 kg.